Google đang thử nghiệm công nghệ dịch thuật theo thời gian thực, kết
quả "gần như hoàn hảo"
Theo tờ The Times Anh Quốc, Google đang thử nghiệm một công nghệ dịch thuật theo thời gian thực có khả năng thay đổi cách mà chúng ta giao tiếp với nhau khi đi ra nước ngoài. Trên lý thuyết, công nghệ này sẽ cho phép hai người với hai thứ ngôn ngữ khác nhau nói vào một thiết bị và lời nói sẽ được dịch tức thời. Hugo Barra, phó chủ tịch chịu trách nhiệm mảng Android, nói rằng "chúng tôi có rất nhiều nguyên mẫu sử dụng cách giao tiếp như thế, và tôi đã nghịch với chúng trong nhiều tuần để xem chúng tôi đang tiến triển đến đâu".
Việc Google thử nghiệm một công nghệ như thế này không phải là điều quá mới mẻ. Hiện ứng dụng Google Translate dành cho Android đã có sẵn chế độ "Conversation" cho phép chuyển đổi một đoạn hội thoại giữa hai người nói hai thứ tiếng. Điểm quan trọng trong loại hình tương tác này là sự chính xác, và đó là thứ mà Conversation của Google Translate chưa thực hiện tốt. Theo Barra, nguyên mẫu của công ty đã cải thiện rất nhiều vấn đề này và ông nhật xét rằng giải pháp mà hãng đang nghiên cứu đã "gần như hoàn hảo". Có khả năng công nghệ của Google rồi cũng sẽ được tích hợp vào điện thoại để tiện cho việc di chuyển. Vị phó chủ tịch này cho biết thêm là việc phát triển khả năng dịch thuật theo thời gian thực hiện mới chỉ ở giai đoạn rất sơ khai và có thể mất nhiều năm nữa nó mới được ra mắt chính thức.
